Pra quem quiser me visitar....
  • Conceição Discos, o novo café de Talitha Barros em São Paulo
  • Du Pain et des Idées: minha padaria do coração em Paris
  • Nordisk Brødhus: meu melhor café da manhã em Copenhague
  • Lasai, a nova casa do chef Rafa Costa e Silva no Rio: exaltação da cozinha de produto
  • Duas vezes Frenchie: Frenchie to Go e Frenchie Bar à Vins
  • Copenhague em pequenos bocados
  • Kødbyens Fiskebar, em Copenhague
  • Relæ, em Copenhague: pequeno notável
  • Pirouette: oásis em Les Halles
Segunda, 31 Dezembro 2012

Os mercados de Natal na Alsácia

Mercado de Natal Estrasburgo

Desculpem o sumiço. Acho que nunca fiquei tanto tempo longe do blog. Mas andava precisando de uns dias fora do radar, pra fazer um balanço de 2012, desacelerar a mente, e, então, retomar o fôlego pra começar tudo de novo em 2013. Vim fazer isso longe, no frio da Alsácia, onde testemunhei, nos últimos dias, uma das mais belas celebrações do Natal de que tenho notícia. Escrevo esse post no trem que me leva de Estrasburgo a Paris, revendo cenas que me trouxeram um deslumbramento quase infantil, desse que nos faz esquecer a idade e mirar as coisas com olhos de meninos. E, assim como eles, querer experimentar todos os sabores que nos cruzam o caminho.

Mercado de Natal Estrasburgo

O perfume das castanhas assadas e do vin chaud com especiarias atrai hordas como cães pelos corredores dos mercados de Natal a região. Nem tudo o que se vende é bom, mas a diversão é garantida. Não há risco de sua fantasia não sair dali alimentada. Cada banca, uma parada. Gauffres, pain d’épices, nougat, castanhas glaçadas, bretzels, biscoitos de todas as formas (bredeles de Noël). Vin chaud e suco quente de maçã com canela ajudam a aquecer o corpo e encorajar caminhadas mais longas. Entre um mercado e outro – são muitos deles –, é deixar os olhos se perderem nas luzes que tomam conta das cidades.

Mercado de Natal Colmar

Dos maiores e mais turísticos – como os de Estrasburgo e Colmar – aos menores, menos comerciais, mais autênticos e poéticos – caso dos mercados de vilarejos como Obernai – cada um tem sua graça.  E todos têm o poder de encher as ruas de calor e vida, desafiando o frio. 

Mercado de Natal Obernai

Assim, com as imagens dos marchés de Noël na Alsácia, chego atrasada para os votos de Feliz Natal, mas a tempo de desejar-lhes um 2013 repleto de sabores novos e permeado por um tanto desse encantamento pueril que tem me habitado nos últimos dias. Que haja sempre espaço pra se surpreender com algo que não se conhece, aprender algo que não se sabe. Porque a pulsação da vida me parece estar muito mais nisso do que na segurança das coisas sabidas. 

 

ESTRASBURGO

Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo  Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo  Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo  Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo  Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo

Mercado de Natal Estrasburgo

Estrasburgo

Estrasburgo

 

COLMAR

Colmar

Mercado de Natal Colmar

Mercado de Natal Colmar

Mercado de Natal Colmar

Mercado de Natal Colmar

Mercado de Natal Colmar

Mercado de Natal Colmar

Mercado de Natal Colmar

Mercado de Natal Colmar

 

OBERNAI

Obernai

Mercado de Natal Obernai

Mercado de Natal Obernai  Mercado de Natal Obernai

Mercado de Natal Obernai

Mercado de Natal Obernai

Obernai

Obernai

 

http://www.noel.strasbourg.eu/

http://www.noel-colmar.com/fr/

www.obernai.fr/

 

Comentários:
em 02-01-2013
por: Francois
Adorei as fotos , sou nascido em colmar , chef de cozinha e morando no Brasil , deu para relembrar os doces sabor de minha infância , merci .......
em 02-01-2013
por: Maria das Graças
Tenho uma vontade enorme de conhecer essa região. Não nessa época do ano devido ao frio que faz. Mas é lindo! Cheguei a sentir o cheiro das castanhas assadas vendo essas duas fotos. Quanta novidade voce tem para nos contar. Aguardamos ansiosos.
em 04-01-2013
por: Felipe Victoria
Olá Constance! Que delícia de lugar, a Alsácia é um dos meus sonhos turísticos, uma cidade mais linda que a outra. Parabéns pelo belo texto e, especialmente, pelas esplêndidas fotos. Como fiel seguidor de suas imperdíveis dicas, visitarei esta região num futuro próximo.
Em tempo, agradeço-lhe pela dica dada algumas vezes sobre a Pousada Alcobaça em Petrópolis. Estive lá neste mês de dezembro, e encantei-me com cada detalhe daquele pequeno paraíso. Desde as flores, carinhosamente colhidas e espalhadas por todos os cantinhos da pousada, ao lindo jardim e à deliciosa comida preparada por Dona Laura e sua equipe. Voltamos de lá encantados e cativados pela querida e ilustre Anfitriã. As geléias, a broa de fubá, o pato com laranja e as deliciosas panquecas com maple, ficarão eternamente na minha memória.
em 04-01-2013
por: Constance
Felipe, que bom que gostou da Alcobaça. É um dos meu lugares favoritos no mundo.
E A Alsácia merce mesmo uma visita. É uma região encantadora.
em 07-01-2013
por: Renata Queiroga
Constaaaanceee,
Voltei aqui para te visitar e, supreeeesa! Alsácia, e no Natal!!!
Incrível a sua capacidade de despertar nossas mais doces lembranças!!!! Estive no Natal de 2007 na região e concordo em gênero, número e grau com tudo que você disse! São lembranças de fantasia, de sonhos doces e de muita diversão. Algo que trarei eternamente em minhas memórias! Um lugar para o qual certamente voltarei...
Obrigada por me fazer relembrar esse tempo!...
em 08-01-2013
por: Maria Vargas
Querida, que delícia de post! Vontade de passar o próximo Natal por aí. Bonne année!!! Bjks
em 21-01-2013
por: Boia Paulista
Oi, Cons. Tudo bem? :)

Seu post foi selecionado para a #Viajosfera, do Viaje na Viagem.

Dá uma olhada em http://www.viajenaviagem.com

Beijos,
Natalie - Boia Paulista
em 22-05-2014
por: Simone
Oi, realmente matéria encantadora, mais ainda pq estou sonhando em visitar a Alsacia!! Vc acha que setembro é uma época boa? Preciso alugar carro para visitar as cidades vizinhas ou existe outra opção de deslocamento? Queria ficar uns 2 dias em Paris e depois ir de trem para lá e ficar uns 5 dias visitando a região e ir até Strasburg... será que dá??? bjsss
em 22-05-2014
por: Constance
Simone, setembro é uma boa época, sim. Só não verá os mercados de Natal ; ) De Paris a Estrasburgo, você chega numa rápida viagem de TGV. Estrasburgo é uma ótima base para quem visita a Alsácia. Pra conhecer outras cidades, especialmente as pequeninas, é preciso alugar um carro, o que é muito fácil ali. Há locadoras de automóvel próximo à estação de trem.
Deixe seu comentário:
© 2012 Pra quem quiser me visitar - Todos os direitos reservados - Design de Branca Escobar

Envie para um amigo:

*
*

Fale comigo:

*

Assinar Newsletter:

Remover email: